La population du grand laboratoire des thérapies géniques est en état de choc.